| 文字解説 | 
				 
						
							
								| 文字 | 
								よくある間違い | 
								正しい読み方 | 
							 
							
								| 七霧の里 | 
								しちきりのさと | 
								なぎりのさと | 
							 
							
								| 長寿桜 | 
								― | 
								ちょうじゅざくら | 
							 
							
								| 襖 | 
								― | 
								ふすま | 
							 
							
								| 傾奇 | 
								かたむき | 
								かぶき | 
							 
							
								| 極傾奇 | 
								ごくかぶき | 
								きわめかぶき | 
							 
							
								| 戦モード | 
								― | 
								いくさもーど | 
							 
							
								| 殿モード | 
								とのもーど | 
								しんがりもーど | 
							 
							
								| 聚楽第 | 
								― | 
								じゅらくだい | 
							 
							
								| 大ふへん者 | 
								― | 
								・だいふべんもの 
										・おおふへんもの | 
							 
							
								| 奥村助右衛門 | 
								おくむらすけうえもん | 
								おくむらすけえもん | 
							 
							
								| 直江兼続 | 
								・なおえけんぞく 
										・なおえけんぞう 
										・なおえつぐまさ 
										・なおえまさつぐ | 
								なおえかねつぐ | 
							 
							
								| 捨丸 | 
								― | 
								すてまる | 
							 
							
								| 岩兵衛 | 
								― | 
								いわべい | 
							 
							
								| 飛加藤 | 
								ひかとう | 
								とびかとう | 
							 
							
								| 漢花 | 
								― | 
								おとこばな | 
							 
							
								| 傾奇者恋歌 | 
								かぶきものれんか | 
								かぶきものこいうた | 
							 
							
								| 角田信朗 | 
								かくたのぶろう | 
								かくだのぶあき | 
							 
							
								| 群雄割拠 | 
								― | 
								ぐんゆうかっきょ | 
							 
							
								| 候 | 
								のど | 
								そうろう | 
							 
							
								| 朱柄 | 
								しゅがら | 
								しゅえ | 
							 
							
								| RUB | 
								― | 
								ランクアップボーナス | 
							 
							
								| 小当り | 
								しょうあたり | 
								こあたり | 
							 
						 
						 
					 |